#servicio de codificación externalizado