#revisión del código de continuidad