#programación externalizable