#emulación de hardware