La recuperación de información basada en modelos neuronales ha experimentado avances significativos con enfoques como SPLADE, que combina representaciones dispersas con aprendizaje profundo. Sin embargo, la integración de codificadores preentrenados más potentes no siempre se traduce en mejoras directas; a menudo surgen problemas de escalado que comprometen la estabilidad del entrenamiento. Un ejemplo reciente es el desajuste en la escala del MLM-head (cabeza de modelo de lenguaje enmascarado), cuyas salidas se emplean directamente para construir representaciones léxicas dispersas. Cuando se utilizan backbones con normas grandes en esa cabeza, las activaciones se amplifican y distorsionan los puntajes de coincidencia entre consultas y documentos, desestabilizando el entrenamiento contrastivo. La solución propuesta es simple pero efectiva: reescalar la proyección del MLM-head mediante un factor constante antes del entrenamiento. Este ajuste de costo cero no modifica la arquitectura ni la función objetivo, solo calibra la escala para que modelos como ModernBERT o Ettin puedan entrenarse de forma estable y alcanzar un rendimiento competitivo, incluso superando al clásico BERT-SPLADE. Este hallazgo subraya que el cuello de botella no es únicamente la capacidad del encoder, sino la correcta calibración de la cabeza de representación. Para las empresas que desarrollan sistemas de búsqueda inteligente o asistentes basados en inteligencia artificial, comprender estas sutilezas técnicas es fundamental. En Q2BSTUDIO ofrecemos soluciones de inteligencia artificial para empresas que integran modelos de última generación, y acompañamos estos desarrollos con servicios cloud AWS y Azure para escalar infraestructura, aplicaciones a medida para adaptar la lógica de negocio, y agentes IA que optimizan la recuperación de información. Además, nuestras capacidades en ciberseguridad y business intelligence con Power BI permiten desplegar sistemas robustos y analíticos. El reescalado del MLM-head es un recordatorio de que, en el mundo de la IA, pequeños ajustes pueden marcar una gran diferencia, y contar con un socio tecnológico con experiencia en software a medida y tecnologías cloud es clave para transformar la investigación en productos reales.